Kitzur Shuljan Aruj 195.1

.

מִי שֶׁמֵת לוֹ מֵת שֶׁהוּא חַיָב לְהִתְאַבֵּל עָלָיו (וְעַיֵּן לְקַמָּן סִימָן רג), חַיָּב לִקְרֹעַ עָלָיו. וְחַיָב לִקְרֹעַ מְעֻמָּד, שֶׁנֶאֱמַר, וַיָקָם הַמֶּלֶךְ וַיִקְרַע אֶת בְּגָדָיו. וְאִם קָרַע מְיֻשָּׁב, לֹא יָצָא, וְצָרִיךְ לַחֲזוֹר וְלִקְרֹעַ מְעֻמָד. לְכַתְּחִלָּה צָרִיךְ לִקְרֹעַ קֹדֶם שֶׁיִסָּתְמוּ פְּנֵי הַמֵּת בַּקֶּבֶר בְּעוֹד חִמּוּם צַעְרוֹ.

Cuando una persona sufre la pérdida [la muerte] de alguien por quien está obligado a llorar, debe rasgar sus prendas debido a eso. Debe rasgar sus vestiduras mientras está de pie, como se dice, “Y el rey se levantó y rasgó sus vestiduras”. 1 II Samuel 13:31. Si se rasgó las prendas mientras estaba sentado, no ha cumplido su obligación, y debe volver a rasgar sus prendas mientras está de pie. Inicialmente debería rasgarlos antes de que el difunto quede cubierto en la tumba, cuando su dolor aún es intenso.

Kitzur Shuljan Aruj 195.1 en Español

Siguiente Pasuk ➡

⬅ Pasuk Anterior
.

Deja una respuesta