Kitzur Shuljan Aruj 200.1

.

מֵת הַמֻטָּל לְקָבְרוֹ בְּיוֹם טוֹב, בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן לֹא יִתְעַסְּקוּ בוֹ יִשְֹרָאֵל. אֲפִלּוּ אִם אִי אֶפְשָׁר לְקָבְרוֹ עַל יְדֵי גוֹיִם וְיֵשׁ חֲשָׁשׁ שֶׁמָּא יַסְרִיחַ עַד לְמָחָר, מִכָּל מָקוֹם לֹא יִקְבְּרוּהוּ יִשְֹרָאֵל בַּיּוֹם הָרִאשׁוֹן. אַךְ אִם אֶפְשָׁר, לְקָבְרוֹ עַל יְדֵי גוֹיִם, דְּהַיְנוּ שֶׁהַגּוֹיִם יַעֲשׂוּ אֶת הַקֶּבֶר וְיַחְתְּכו אֶת הַדַּפִּין שֶׁל עֵץ, אוֹ יַעֲשׂוּ אָרוֹן בְּמָקוֹם שֶׁנָּהֲגוּ, וְגַם יִתְפְּרו אֶת הַתַּכְרִיכִין אִם צְרִיכִין. אֲבָל לְהַלְבִּישׁוֹ וּלְחַמֵּם מַיִם וּלְטַהֲרוֹ ולְהוֹצִיאוֹ ולְשׂוּמוֹ בַקֶּבֶר, מֻתָּר עַל יְדֵי יִשְֹרָאֵל. וְהַכִּסּוּי בֶּעָפָר, יַעֲשׂו גַם כֵּן עַל יְדֵי גוֹיִם, וְאִם אֶפְשָׁר, יֵשׁ לִזָּהֵר לְטַהֲרוֹ בְּלֹא בֶגֶד, שֶׁלֹּא יָבוֹאוּ לִידֵי סְחִיטָה.

Si el difunto espera su entierro el primer día de (Iom Tov), un judío no puede enterrarlo. Incluso si es imposible que lo hagan no judíos, y existe la preocupación de que la descomposición se establezca antes del día siguiente, sin embargo, un judío no puede enterrarlo el primer día de Iom Tov. Pero si es posible que los no judíos lo entierren, es decir que los no judíos caven la tumba y corten las tablas de madera, o hagan el ataúd, donde es habitual, y cosan las mortajas si es necesario; luego vestirlo, calentar el agua, lavarlo, sacarlo y colocarlo en la tumba, puede hacerlo un judío. 1 Muchos antes poskim ( Risho nim ) no está de acuerdo con esta decisión. Sostienen que, dado que la mayor parte del entierro se realizará a través de personas no judías, es mejor que hagan todo. Esta es también la opinión de Radvaz y el Gra . Ver Mishnah Berurah 526: 12. 
Tenga en cuenta Igros Moshe, Orach Chaim , Responsa 76. En Estados Unidos, uno no debe hacer un funeral el segundo día de Iom Tov. Uno no debe hacer nada sin consultar con un Rav competente.
Cubrirlo con tierra también debe ser hecho solo por no judíos. Si es posible, se debe tener cuidado para limpiarlo y purificarlo sin usar un paño, para no escurrir el agua.

Kitzur Shuljan Aruj 200.1 en Español

Siguiente Pasuk ➡

⬅ Pasuk Anterior
.

Deja una respuesta