Kitzur Shuljan Aruj 55.2

.

אִם כֻּלָּן הֵן מִמִּין שִׁבְעָה וְשָׁוִים לוֹ בַּחֲבִיבוּת, צָרִיךְ לְהַקְדִּים אֶת זֶה שֶׁהִקְדִּימוֹ הַפָּסוּק. וְאֶרֶץ בַּתְרָא, שֶׁנֶּאֱמַר בַּפָּסוּק, הִפְסִיק אֶת הַסֵּדֶר. נִמְצָא לְפִי זֶה, כִּי תְּמָרִים קוֹדְמִים לַעֲנָבִים, לְפִי שֶׁתְּמָרִים הֵם שֵׁנִי לְאֶרֶץ בַּתְרָא, וַעֲנָבִים הוּא שְׁלִישִׁי לְאֶרֶץ קַמָּא. וְדַוְקָא עֲנָבִים. אֲבָל יַיִן, כֵּיוָן שֶׁהוּא דָּבָר חָשׁוּב וְקָבְעוּ לוֹ בְּרָכָה לְעַצְמוֹ, הוּא קוֹדֵם לְכָל הַפֵּרוֹת.

Si todos los frutos son de las siete especies y a todos les gustan por igual, debe dar prioridad [al decir la berajá] a la mencionada primero en el versículo bíblico. Y la segunda vez que se menciona la palabra eretz en el verso [que enumera las siete especies] interrumpe el orden. 2 El verso en < i> Deuteronomio 7: 8— “Es una tierra ( eretz ) de trigo = l, cebada = 2, uvas = 3, higos = 4 y granadas = 5, –a tierra ( eretz ) de aceitunas de aceite = ly fechas de miel = 2. Por lo tanto, las fechas (en segundo lugar después del segundo eretz ) tienen prioridad sobre las uvas (en tercer lugar después del primer eretz ). En consecuencia, las fechas tienen prioridad sobre las uvas porque las fechas se mencionan en segundo lugar después del segundo eretz en ese verso, mientras que las uvas están en tercer lugar después del primer eretz . Esto se aplica solo a las uvas. El vino blanco es tan importante que se le ha ordenado una berajá especial, tiene prioridad sobre todo tipo de fruta.

Kitzur Shuljan Aruj 55.2 en Español

Siguiente Pasuk ➡

⬅ Pasuk Anterior
.

Deja una respuesta