Kitzur Shuljan Aruj 60.1

.

הָרוֹאֶה אִילָנֵי מַאֲכָל שֶׁמּוֹצִיאִין פֶּרַח, מְבָרֵךְ בָּרוּךְ אַתָּה ה’ אֱלֹקֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, שֶׁלֹּא חִסֵּר בְּעוֹלָמוֹ כְּלוּם וּבָרָא בּוֹ בְּרִיּוֹת טוֹבוֹת וְאִילָנוֹת טוֹבִים לֵהָנוֹת בָּהֶם בְּנֵי אָדָם. וְאֵינוֹ מְבָרֵךְ אֶלָּא פַּעַם אַחַת בְּכָל שָׁנָה. וְאִם אֵחֵר מִלְּבָרֵךְ עַד שֶׁגָּדְלוּ הַפֵּרוֹת, לֹא יְבָרֵךְ עוֹד. יֵשׁ אוֹמְרִים דְּאִם לֹא בֵּרַךְ בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹנָה שֶׁרָאָה אֶת הַפְּרָחִים, שׁוּב לֹא יְבָרֵךְ (מחה”ש סִימָן רכ”ו)

Al ver un árbol frutal en flor, debes decir: Baruch ata Adonoy, Elokeino melech ha’olam shelo chiseir be’olamo kelum uvara vo beriyos tovos ve’ilonos tovim leihanos bahem benei adam , [Benditos son Tú, Hashem, nuestro Dios, Rey del universo, que no hizo que faltara nada en su universo, y creó en él buenas criaturas y buenos árboles, para darle a la humanidad placer con él]. Recitas esta berajá solo una vez al año. Pero si demoraste en decir la berajá hasta que el fruto creció, entonces ya no deberías decirlo. Algunas autoridades sostienen que si olvidaste decir la berajá cuando viste las flores por primera vez, ya no deberías decirlo. 1 Mishnah Berurah gobierna que mientras la fruta no haya crecido, puedes decir la berajá, incluso si no lo dijiste en el primer avistamiento de las flores. ( Mishnah Berurah 226: 5)

Kitzur Shuljan Aruj 60.1 en Español

Siguiente Pasuk ➡

⬅ Pasuk Anterior
.

Deja una respuesta