Kitzur Shuljan Aruj 95.1

.

אָסוּר לָצֵאת בַּשַׁבָּת וּבְיוֹם טוֹב מִמָּקוֹם שֶׁשַׁבָּת, יוֹתֵר מִתְּחוּם, שֶׁהוּא שְׁנֵי אֲלָפִים אַמָּה. וּמְקוֹמוֹ שֶׁל אָדָם הוּא אַרְבַּע אַמּוֹת. וְהַיְנוּ אִם הָיָה בֵּין הַשְּׁמָשׁוֹת בַּשָּׂדֶה. אֲבָל אִם שַׁבָּת בְּתוֹךְ הָעִיר, כָּל הָעִיר הִיא מְקוֹמוֹ. וְעִבּוּרָהּ שֶׁל עִיר, נֶחְשָׁב גַּם כֵּן לָעִיר. וְאֵיזֶה הוּא עִבּוּרָהּ. שִׁבְעִים אַמָּה וּשְׁנֵי שְׁלִישֵׁי אַמָּה, וְשַׁיָּךְ לָעִיר אַף עַל פִּי שֶׁאֵין שָׁם בִּנְיָן, וְהוּא הַנִּקְרָא קַרְפֵּף הָעִיר. וּמִמָּקוֹם שֶׁיִּכְלֶה, מַתְחִילִין לִמְדֹּד תְּחוּם שַׁבָּת.

En Shabat y Yom Tov 1 Porque está escrito, “Un hombre no saldrá de su lugar en el séptimo día”. (Éxodo 16: 29) Ver Maseches Eiruvin 17b. Hay una pregunta si esta ley es bíblica o una promulgación rabínica. está prohibido 2 Algunos poskim  gobiernan que Yom Tov y Shabat son iguales con respecto a los límites, y otros dicen que las leyes de los límites en Yom Tov son solo derabanan , (ordenadas rabínicamente). para caminar más de 2, 000 amos < / i> desde el lugar donde estabas 3 Esto se refiere a tu lugar de residencia, que está determinado por dónde estás cuando comienza el Shabat; entonces adquieres shevisah . al comienzo del Shabat. Esto es [además] del espacio que ocupa una persona que es cuatro 4 El espacio que ocupa la persona no está incluido en el 2, 000 amos. Mishnah Berurah 396: 8 dicta que con respecto a techumin el lugar de una persona no es cuatro por cuatro amos , sino más bien, ocho por ocho amos < / i>. amos . Esto es cierto solo si te encuentras en el campo en el crepúsculo, 5 O, si dejaste el techum en Shabat, en en cuyo caso debe detenerse y permanecer en su lugar hasta el final del Shabat. pero si se quedó en una ciudad Incluso si la ciudad no tiene alrededores pared. [ Shulchan Aruch Harav 396] [al comienzo del Shabat], entonces toda la ciudad se considera tu lugar de residencia. Las afueras de la ciudad también se consideran parte de la ciudad. ¿Cuáles son las afueras [de la ciudad]? Un área de setenta y dos tercios amos . 7 Ver Maseches Eiruvin 57a. [Esto área] se considera parte de la ciudad, a pesar de que no hay edificios allí. Esto se llama el karpeif 8 Significa parque o patio, o recinto. [recinto] de la ciudad. Es desde el borde de esta área que comenzamos a medir el techum Shabbos .

Kitzur Shuljan Aruj 95.1 en Español

Siguiente Pasuk ➡

⬅ Pasuk Anterior
.

Deja una respuesta